|
 Cª
Bb¤-c¢J m¡o®±Y-i¤-L-·¢k¤« d¤j¤-n¨c Ak-¶¤¼ Hj¤ ±dm®c-h¡X® k¢«L lk¢-dç«.
o§i«-A-s¢©º¡ As¢-i¡-¨Y©i¡
o¡b¡-j-X-´¡-j-c¡i Hj¤ l¬J®Y¢´®, ©k¡J-·¢¨k G×l¤« ±db¡-c-¨dç¶ J¡j¬-¹-q¢-¨k¡-¼¡X®
Y¨us ¨¨k«L¢-J¡-l-i-l«. H¡©j¡ o¡p-Oj¬« lj¤-©Ø¡r¤«, ±d©Y¬-J¢µ¤« lo®±Y«
h¡s¤-¼¢-T·¤« J¤q¢-´-T-l¢k¤« Y¨us ±d¡i-·¢-k¤-¾ hפ-¾-l¨j l£J®n¢-´¤-©Ø¡w Alu
O¢É¢-´¤-¼Y® ""Al-¨usi¤« Cl-¨usi¤« lk¢-dç-h¤-¾-Y¡-¨X¼¤ ©Y¡¼¤-¼¤, F¨usY® Ak®d«
¨Os¤-Y©kë'' F¼¡-X®.
Hj¤ J¡j¬« hc-oæ¢-k¡-©´-Ù-Y¤-Ù®. o§É« k¢«L¨·
JXå¤-Jw¨J¡Ù® ©c¡´¤¼ B«L¢-q¢v (h¤-J-q¢v c¢¼® Y¡©r-´®) k¢«L¨· mj¢-´¤¾
lk¢-dç-©·-´¡w ¨Os¤-Y¡©i JXå¤-Jw´® J¡X¡u Jr¢-i¤-J-i¤¾¤ F¼-Y¡X® oY¬«.
Jªh¡j ±d¡i-´¡j¢v l¦n-X-¹w lqtµ Y¤T-¹¢-i-Y¢-c¤-©m-n-h¡X® k¢«L« lq-j¡u
Y¤T-¹¤-¼-Y®. AY¤-¨J¡-Ù¤-Y¨¼ oo¥J®n®h« l£J®n¢-´¤-©Ø¡w lk¢i l¦n-X-¹w´® ¨Y¡¶¤
h¤J-q¢v Ì¢Y¢ ¨O़ k¢«L« ¨Os¤-Y¡-i-Y¤-©d¡¨k ©Y¡¼¤-l¡u o¡b¬-Y-i¤-Ù®.
O¢k-j¢v c£q« J¥T¢i k¢«Ll¤« O¢k-j¢v ¨Os¤Y¤« D¨Ù-¼¤-¾Y® oY¬« Y¨¼-i¡-X®. O¢k-j¤¨T
J¡k®d¡a« lk¤Y¤« O¢k-j¤-©TY® ¨Os¤-Y¤-h¡-¨X-Æ¢k¤« Cj¤-J¥-¶j¤« o¤L-h-h¡i¢
cT-´¤-¼¢©kë?
Di-j-´¥-T¤-Y-k¤-¾-l-j¢v k¢«L-·¢c®
c£q-´¥-T-¤Yk¤-¨Ù-¼¤« hs¢-µ¤-h¤¾ b¡j-Xi¤« ¨Yס-X®. H¡©j¡ l¬J®Y¢-i¢k¤« ¨¨k«L¢J
lqtµ¡ ±d¡i«
 l¬Y¬-Ì-h¡-i¢-j¢-´¤«. 10-~14 lioæ® h¤Yv h¢´ BxJ¤-¶¢-J-q¢k¤«
k¢«L-l-qtµ Bj«-g¢µ® 18-~19 li-oæ¢v d¥tX-l-qtµ-¨i-·¤-J-i¡X® ¨Oà¡-s¤-¾-Y®. O¢k-j¢v
Y¡h-o¢µ¤« O¢k-j¢v ©cj-¨·i¤« CY® o«g-l¢-´¡-s¤-Ù®. Jªh¡-j-´¡-j¤-¨T-i¢-T-i¢v
lk¢-dç-h¤¾ k¢«L« d¤j¤-n-Y§-·¢¨us kJ®n-X-¨h¼ ¨Y×¢-Ú¡-j-X-i¤-¾-Y¤-¨J¡Ù® dkj¤«
AY¢-m-©i¡JY¢ Jkt·¢ k¢«L-l-k¢-d稷 lk¤-Y¡´¢ ds-i¡-s¤-Ù®. i¡Z¡tϬ« hc-oæ¢-k¡-´¡¨Y
CY® ©Jw´¤-¼-l-j¢v ‘Y¨us k¢«L-·¢c® hפ-¾-l-j¤-¨T-i±Y lk¢dç« Ckë©kë¡’ F¼ ©Y¡¼v
DÙ¡-l¤-Ji¤« AY® hc-o梨c Ak-¶¤-Ji¤« ¨Oà¤-¼¤.
oY¬-¨h-¨É-¼¡v k¢«L-l-k¢dç« H¡©j¡-j¤-·-j¢k¤« H¡©j¡
Aq-l¢-k¡-i¢-j¤¼¡k¤« ¨¨k«L¢-J-o«-Y¦d®Y¢ Fkë¡-lt´¤« Hj¤-©d¡¨k Ac¤-g-l¢-´¡u
Jr¢-i¤«. "F¨us k¢«L-·¢c® lk¢dç« J¤s-l¡-X®. dÆ¡-q¢-¨i o«Y¦-d®Y-i¡-´¡u
o¡b¢-´¤©h¡'' F¼ Ac¡-l-m¬-h¡i h¡c-o¢J d¢j¢-h¤-s¤-´-h¡X® iZ¡tÏ-·¢-k¤¾ l¢këu.
©i¡c¢-i¢¨k ¨¨k«L¢-J-o®dtm-c-J®n-h-Y-i¤¾ g¡L« ©i¡c£-h¤-K-·¢-c-J-·¤¾ jÙ® h¥¼® CÕ®
BX®. AY¢-ctÏ« h¥¼® c¡k¢Õ® k¢«L-l-k¢dç« DÚ¡-j-Xohi-·¤¾ GY¤ d¤j-nc¤« o®±Y£¨i
o«Y¦-d®Y¢-¨dç-T¤-·¡-¨h-¼¡-X®. Blt·¢µ¤¾ dk JX¨´T¤dç¢k¥¨Ti¤« ¨Yq¢ºY® k¢«L·¢¨us
lk¢dç« o¡b¡jX LY¢i¢v ¨¨k«L¢J©lr®Oi¤h¡i¢ fÜh¢kë F¼Y¡X®.
c£k-O¢-±Y-¹-q¢k¤« jY¢-¨¨l-J¦Y ¨lf®¨¨o-פ-J-q¢k¤«
J¡X¤¼ k¢«Llk¢-d稷 Y¡j-Y-h¬-¨dç-T¤·¢ ""F©usY® ¨Os¤Y®'' F¼¡-J¤-k-¨dç-T¤-¼-Y¢v
AtÏ-h¢-kë. h¢´-©dç¡r¤« ±d©Y¬J J¬¡hs¡ B«L¢-q¤-J-q¢-k¥-¨Ti¤« ©h¡te¢«-L¢-k¥-¨Ti¤«
h×® J¦±Y¢-h-o¡-p-O-j¬-¹w o¦n®T¢µ¤« DÙ¡-´¤-¼-l-i¡X® Cl-i¢v h¢´-Y¤«.
c£k-O¢-±Y-¹-q¢v ±dY¬-J®n¨dç-T¤¼ Ab¢J« ©dj¤« k¢«L-l-k¢dç« ¨d¡Y¤¨l J¥T¤-Y-k¤¾
i¥©s¡-d¬uo® B¨X¼® ±d©Y¬J« H¡t´¤-¼Y® c¼¡-J¤«.
mj£-j¡-l-i-l-¹-q¤¨T lk¢dç« H¡©j¡ l¬J®Y¢-i¤-¨Ti¤« d¡j-Ø-j¬-l¤«, Di-j-l¤«, Y¥´l¤«
Ac¤-o-j¢µ® l¬Y¬-Ì-h¡-i¢-j¢-´¤«. AY¤-©d¡¨k Y¨¼ k¢«L-·¢¨us lk¢-dçl¤« H¡©j¡
l¬J®Y¢-i¢k¤« l¬Y¬-Ì-¨dç-¶¢-j¢-´¤-¼¤. h¦a¤-l¡-i¢-j¢-´¤-©Ø¡r¤« DÚ¡-jX oh-i·¤«
k¢«L-l-k¢dç« lq¨j l¬Y¬¡o« J¡X¢-´¤-¼¤. AY¤-©d¡-¨k-Y¨¼ YX¤dç®, ©dT¢, ©an¬«,
DY®JX®U F¼¢l k¢«L-©·i¤« l¦n-X-¹-¨qi¤« mj£-j-©·¡T® J¥T¤-Yv ©Ot·¤ c¢t·¤-¼-Y¢-c¡v
lk¢dç« J¤s-º-Y¡i¢ ©Y¡¼¤-¼¤. AY¤- ©d¡¨kY¨¼ O¥T¤¾ AlÌi¢k¤« d¤j¤nu dj¢d¥tXåh¡i¢
l¢±mh¢´¤©Ø¡r¤« k¢«L·¢c® c£q« J¥si¥¼¤. F¼¡v Hj¡w lq¨j oɤ-n®T-h¡i
h¡c-o¢-J¡-l-Ì-i¢-k¡-i¢-j¢-´¤-©Ø¡w k¢«L« ¨d¡Y¤¨l l¢J-o¢µ¤ J¡X¤-¼¤.
lk¢dç«! AY® GY¡i¡k¤« Hj¤ d¤j¤nu Y¡©k¡k¢´¤¼ Hj¤
o§d®ch¡X®. m¡o®±Y£-i-h¡i AT¢-·-s-i¢-¨kë-Æ¢k¤« Hj¤ o¡b¡jX Cɬ´¡j¨us DÚj¢´¡· Hj¤
k¢«L·¢¨us lk¢dç« o¡b¡jX 2 CÕ® h¤Yv 3 CÕ® l¨ji¡i¢j¢´¤©Ø¡w AY® DÚj¢µ¡v 8
¨ous£-h£×t h¤Yv (3.5CÕ®) 18 ¨o.h£ (7CÕ®) l¨ji¡J¤¼¤.
c½¤¨T oh¥p·¢¨k dkj¤« l¢m§o¢´¤¼Y® “lk¢dçh¤¾Y® ~
ckëY®” F¼¤« AY® o®±Y£Jw´® J¥T¤Yv o«Y¦d®Y¢ cvJ¤« F¼¤h¡X®. CY® d¥tXåh¡i¤« Hj¤
h¢Z¬¡b¡jXi¡X®. k¢«L·¢¨us c£q« ©i¡c¢i¢v DTc£q« o¤K« dJj¤« F¼Y® mj¢ikë. J¡jX«
©i¡c¢i¤¨T Ba¬¨· h¤¼¢v Hj¤ g¡L·¡X® m¡j£j¢J fÜ·¢k¥¨T ¨¨k«L¢©J¡©·Qc·¢c¡lm¬h¡i
c¡V¢Jw Ì¢Y¢ ¨O़Y®. k¢«L©h¡ ©i¡c¢©i¡ lk¤©Y¡ ¨Os¤©Y¡ F-¼Y¢-©c-´¡w Cj¤ dÆ¡q¢-Jq¤«
F±Y BÅ¡tÏ-h¡i¢ fÜ-¨dç-T¤¼¤ F-¼Y¢-k¡X® ¨¨k«L¢-J¡-cz« kg¢-´¤--¼Y®.
k¢«L·¢¨us lk¢dç« d¤j¤n¨us Dij·¢c¤« g¡j·¢c¤«
Ac¤oj¢µ® l¬Y¬o®Yh¡i¢j¢´¤«. CY®©d¡¨k o®±Y£Jq¢k¤« D©·Qch¢kë¡· ohi·® Brl¤« l¬¡ol¤«
dkt´¤« l¬Y¬o®Y Aql¤Jq¢k¡i¢j¢´¤«. ¨Os¢i mj£jh¤¾lt´® lk¢i ©i¡c¢i¤« lk¢i
mj£jh¤¾lt´® ¨Os¢i ©i¡c¢i¤« o¡b¡jXh¡X®. dJ®¨n F±Y lk¢i k¢«L¨·i¤« Dw¨´¡¾·´l¢b«
l¢Jo¢´¡c¤¾ AΤYJjh¡i Jr¢l®- ©i¡c¢´¤Ù®. Hj¤ J¤¶¢´® QÁ« cvJ¡u Y´-lXå« l¢Jo¢´¡u
©i¡c¢´® Jr¢i¤« -F¼® H¡t½¢´¤J. G×l¤« lk¢i k¢«L·¢c® l¨j Hj¤ J¤¶¢i¤¨T Yki¤¨T l¬¡o«
DÙ¡J¡s¢kë. lk¢dçh¤¾ k¢«L« o®±Y£Jw´® J¥T¤Yv o©É¡n« cvJ¤¼¤ F¼ h¢Z¬¡ b¡jXi¤«
±dO¡j·¢k¤Ù®. CY® Y¢Jµ¤« ¨Y×¢Ú¡jXi¡X®. iZ¡tÏ·¢v k¢«L·¢¨us lk¢dç« o®±Y£´® J¥T¤Yv
o«Y¦d®Y¢ cvJX¨h¼¢kë. J¡jX« ©i¡c¢ GY® lk¢dç·¢k¤h¤¾ k¢«L¨·i¤« o§g¡l¢Jh¡i¢
Dw¨´¡¾¤«. H¡t½¢´¤J, J¤º¢c® JT¼® ©d¡J¤l¡u ©d¡k¤« dפ¼l¢b·¢k¡X® CY®
±Jh£Jj¢µ¢j¢´¤¼Y®. F±Y-h¡±Y« ©i¡c¢i¢©k´® k¢L« ±d©lm¢´¤¼¤ F¼¤ c¢Öi¢´¤¼ k¢«L·¢¨us
c£q« Y¢Jµ¤« A±doJ®Yh¡X®.
C©dç¡r¨· AlÌi¢v k¢«Llqtµi®´® (Fuk¡tQ®¨hus®)
hj¤¼¤¨J¡©Ù¡ mo®±Y±J¢i ¨J¡©Ù¡ dj¢pj¢´¡c¤¾ O¢J¢ËJw H¼¤h¢kë F¼¡X® S¹q¤¨T l¢m§¡o«.
CY¢c¤¾ ±dY¢l¢b¢ i¡Z¡tϬ¨· A«L£Jj¢´¤J F¼Y® h¡±Yh¡X®. k¢«L-l-k¢dç«
¨¨k«L¢-J-o«-Y¦-d®Y¢¨i Hj¤-l¢-b-·¢k¤« f¡b¢-´¤¼-¢kë F¼¤ hc-oæ¢-k¡´¢ Ac¡-lm¬h¡i
h¡c-o¢J l¬Z-Jw Hr¢-l¡´¢ Dsµ BÅ-l¢--m§¡-o-©·¡¨T fÜ-¨dç-T¤-J-i¡X® CY¢-c¤¾ G×l¤«
ckë O¢J¢-Ë.
k¢«Llqtµi®´® ±d©Y¬J AΤ-Y-h-j¤-¼¤-J-¨q¡-¼¤-h¢-¨kë-Æ¢k¤«
mj¢-i¡i DÚ¡-j-X-´¤-s-l¤-¨-¨J¡Ù® DÙ¡-J¤¼ k¢«L-·¢¨us a¦W-Y-i¢-kë¡-i®hi®´® O¢J¢Ë
©YT¤-¼Y® ckë-Y¡-X®. h¦a¤-k-h¡-i¢-j¢-´¤¼ Al-Ì-i¢v k¢«L-l-k¢dç«
©Y¡¼¢-i®´¤-¨h-Æ¢k¤« DÚ¡-j-X-o-h-i·® Bl-m¬-·¢c® lk¢-dçl¤« a¦W-Yi¤« Ckë¡-¨Y-l-j¤¼
Al-Ì-i®´¡X® c¡W£-Y-qtµ F¼¤ ds-i¤-¼-Y®. D©·-Q-c-h¤-Ù¡-l¤-©Ø¡w k¢«L¡-±L-·¢-k¤¾
©cj¢i Ac-lb¢ jJ®Y-b-h-c¢-J-q¢-©k´® jJ®Y« Cj-µ¤-J-i-s¤-¼-Y¤-l-r¢-i¡X® k¢«L«
DÚ-j¢µ¤ c¢v´¤-¼Y¤« lk¢-dçl¤« l¬¡ol¤« a¦W-Yi¤« kg¢-´¤-¼-Y¤«. k¢«L¡-±L-·¢-©k-´¤¾
jJY-b-h-c¢-Jw´® ©JT¤-d¡-T¤-Jw o«g-l¢-´¤-J©i¡ c¡V¢-Jw´® Yqtµ©i¡ fk-J®n-i©h¡
o«g-l¢-´¤-J©i¡ ¨Oà¤-J-i¡-¨X-Æ¢v DÚ¡-j-X-o-h-i·® k¢«L-·¢c® ©lÙ±Y lk¢dç«
DÙ¡-l¤-J-i¢-kë. AY¤-lr¢ Bc-z-J-j-h¡i o«©g¡-L-·¢-©kt¨dç-T¤-l¡u o¡b¢-´¡-¨Y lj¤¼¤.
CY® Y´ oh-i·® O¢J¢-Ë¢µ¤ Jr¢-º¡v ©lL« ©ga-h¡-l¤-¼Y¤« a£tM-J¡k« ¨¨k«L¢-J-o«-Y¦d®Y¢
Ac¤-g-l¢-´¡u o¡b¢-´¤-¼-Y¤-h¡-X®. otQ-s¢©i¡ hפ d¡tm§ ek-¹©q¡ Ck롨Y lq¨j
ek-l-·¡i ±dY¢-l¢b¢ Cª Al-Ìi®´® i¤c¡-c¢-i¢v kg¬-h¡-X®.
k¢«L-lk¢d稷-´¤-s¢µ® Cc¢i¤« gi¡-m-Æ-J-q¤-¨Ù-Æ¢v
H¶¤« hT¢-´¡¨Y Hj¤ ©V¡J®T¨s oh£-d¢-´¤-J. A©dç¡w hc-oæ¢-k¡J¤« c¢¹w Bl-m¬-·¢c®
lk¢-dç-h¤¾ Hj¤ k¢«L-·¢-c¤-T-h-i¡-¨X-¼®. |
